(Could be a dutch issue, maybe a fix):

**** it, this is why I hate dutch software. I never said I wanted dutch
software.

I just want the bloody ****ing english version.

Perhaps the "dutch" translation of the folder names is causing problems !?

Apperently the folder name for the dutch version is beta with an apostrophe
or whatever the ****ing french ****ing thing is called.

So somebody is suggesting to try this fix:

I shall try this fix:

Use google translate to translate it for ya, cause I am too busy to
translate it for ya know... but I ll report back to see if these changes
help make it work or not !

"
-------VOLLEDIGE FIX (UPDATED)--------

Mocht je spel het niet doen, ongeacht welke error je dan ook hebt, dit is DE
FIX!

1. Ga naar je installatie folder.
32-bit: "C:\Program Files\Origin Games\Bèta Battlefield 3"
64-bit: "C:\Program Files (x86)\Origin Games\Bèta Battlefield 3"

2. Verander de foldernaam naar "Beta Battlefield 3" in plaats van "Bèta
Battlefield 3"

3. Open regedit (Uitvoeren regedit) en wijzig de volgende sleutels (LET
OP: Check welke versie bij jou hoort)


Voor X64:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\EA Games\BF3 Beta
Deze wijzigen: "GDFBinary"="C:\Program Files\Origin Games\Beta Battlefield
3\GDFBinary_en_US.dll"
En deze: "Install Dir"="C:\Program Files\Origin Games\Beta Battlefield 3\"


Voor X86(32Bit):

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA Games\BF3 Beta
Deze wijzigen: "GDFBinary"="C:\Program Files\Origin Games\Beta Battlefield
3\GDFBinary_en_US.dll"
En deze: "Install Dir"="C:\Program Files\Origin Games\Beta Battlefield 3\"
"

Bye,
Skytry.