Reinstalling Windows did the trick. It was a minor annoyance, but the
new system is up and running. Athlon 2500+ overclocked to 3200+ and
running at 36 C with little effort on my part.