So does the 5900. In fact temp monitorin goes on constantly and the fan speed
increases or decreases according to temp.

Do any Nvidia cards (especially the GeForce series) have on-die thermal
sensor diodes for core temperature measurement?

The 6800GT does.